Datenschutzerklärung

1. Abschnitt 1 - Allgemeine Informationen

1.1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist derjenige, der allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Verantwortlicher ist die:

Arbeitskammer des Saarlandes - Körperschaft des öffentlichen Rechts

Fritz-Dobisch-Str. 6-8, 66111 Saarbrücken, Deutschland

E-Mail: geschaeftsfuehrung@arbeitskammer.de

Tel.: +49 681 4005 0; Fax: +49 681 4005 401


Wir haben einen Datenschutzbeauftragten gemäß Art. 37 DSGVO benannt. Unseren Datenschutzbeauftragten können Sie unter den nachfolgenden Kontaktdaten erreichen:

Behördlicher Datenschutzbeauftragter Thomas Hau Fritz-Dobisch-Str. 6-8, 66111 Saarbrücken, Deutschland E-Mail: datenschutz@arbeitskammer.de

Nähere Informationen zum Verantwortlichen finden Sie auch im Impressum unter https://weiterbildungsportal.saarland/impressum.

1.2. Dienstleister für den Betrieb unseres Auftritts

Um den Betrieb unserer Internetseite möglichst sicher zu gestalten, arbeiten wir auf Basis von Auftragsverarbeitungsverträgen im Sinne des Art. 28 DSGVO mit weiteren Dienstleistern zusammen. Bei diesen Dienstleistern handelt es sich um:

ma-x Gesellschaft für neue Medien, Kommunikation, Training mbH, Kirchwies 4, 66119 Saarbrücken (https://ma-x.de/)

1.3. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen des jeweils abrufenden Gerätes (z.B. Computer, Mobiltelefon, Tablet, etc.).

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

Folgende Daten werden erhoben: Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version, das Betriebssystem des Abrufgerätes, Hostname des zugreifenden Rechners, die IP-Adresse des Abrufgerätes, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Ressourcen (Bilder, Dateien, weitere Seiteninhalte), Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangte (Referrer-Tracking), Meldung, ob der Abruf erfolgreich war und die übertragene Datenmenge. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit personenbezogenen Daten eines konkreten Nutzers findet nicht statt, sodass eine Identifizierung einzelner Websitebesucher nicht erfolgt. Diese Daten werden in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit personenbezogenen Daten eines konkreten Nutzers findet nicht statt, so dass eine Identifizierung einzelner Seitenbesucher nicht erfolgt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DSGVO, § 4 SDSG i.V.m. § 2 Abs. 4 ArbKG SL, Art. 59 SVerf (Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt). Durch die Bereitstellung von Bildungsangeboten schafft die Arbeitskammer Maßnahmen zur Förderung der beruflichen, der politischen und der allgemeinen Bildung, der Beschäftigung, der Kultur, der Gesundheit, des Verbraucherschutzes, der Gleichberechtigung von Frauen und Männern sowie der Integration von Ausländern und Ausländerinnen. Die Bereitstellung von Bildungsangeboten, die Information hierüber und die dazugehörige Öffentlichkeitsarbeit gehören daher zu den gesetzlich festgelegten Aufgaben der Arbeitskammer des Saarlandes.

Zweck der Datenverarbeitung

Die vorübergehende (automatisierte) Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine Auslieferung der Website zu ermöglichen. Die Speicherung und Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt zudem zur Erhaltung der Kompatibilität unserer Internetseite für möglichst alle Besucher und zur Missbrauchsbekämpfung und Störungsbeseitigung. Hierfür ist es notwendig, die technischen Daten des abrufenden Rechners zu loggen, um so frühestmöglich auf Darstellungsfehler, Angriffe auf unsere IT-Systeme und/oder Fehler der Funktionalität unserer Internetsite reagieren zu können. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur generellen Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme.

Dauer der Speicherung

Die Löschung bzw. Anonymisierung der vorgenannten technischen Daten erfolgt, sobald sie nicht mehr benötigt werden, um die Kompatibilität der Internetsite für alle Besucher zu gewährleisten, spätestens aber 3 Monate nach Abruf unserer Internetseite.

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sie können der Verarbeitung jederzeit gem. Art. 21 DSGVO widersprechen und eine Löschung von Daten gem. Art. 17 DSGVO verlangen. Sie können der Verarbeitung jederzeit gem. Art. 21 DSGVO widersprechen und eine Löschung von Daten gem. Art. 17 DSGVO verlangen. Nähere Informationen finden Sie in Abschnitt 3 dieser Erklärung.

1.4. Allgemeine Hinweise zur Kontaktaufnahme

Bitte beachten Sie, dass bei einer unverschlüsselten Kommunikation per E-Mail die vollständige Datensicherheit auf dem Übertragungsweg zu unseren IT-Systemen nicht gewährleistet werden kann, sodass wir bei Informationen mit hohem Geheimhaltungsbedürfnis ausdrücklich eine verschlüsselte Kommunikation oder den Postweg empfehlen. Bei der Übermittlung per E-Mail bestehen unter anderem die folgenden Risiken:

2. Abschnitt 2 - Besondere Informationen

2.1. Besondere Funktionen der Internetseite

Veranstaltungsanmeldung / Voranmeldung / Warteliste

Zur Merkliste hinzufügen

Soweit Sie auf unserer Seite einzelne Veranstaltungen in Ihre Merkliste hinzufügen werden wir die von Ihnen favorisierten Veranstaltungen (Kurs-ID und Titel) in ihrem Local Storage speichern, um Ihnen bei einem erneuten Aufruf der Seite Ihre favorisierten Veranstaltungen anzeigen zu können.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten stellt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSVO dar.

Die Speicherung ist notwendig, damit Sie die von uns auf der Seite angegebene Funktion technisch nutzen können. Sie können die gemerkten Kurse jederzeit durch löschen des Local Storage oder Abwahl des Favoriten in Ihrem Merkzettel (Stern am oberen Bildschirmrand) entfernen.

Kontaktformular(e)

Weiterbildungsmessen und Veranstaltungen

Die Seite beinhaltet auch Informationen und Anmeldemöglichkeiten zu Veranstaltungen und Messen bzw. zur Weiterbildungsmesse. Diese werden wird in gemeinsamer Durchführung von der Arbeitskammer, dem von der Arbeitskammer des Saarlandes geleiteten Weiterbildungsverbunds (WBV) Saarland und Dritten von den im Rahmen der Messebeschreibung aufgelisteten Veranstaltern durchgeführt.

Die Ausrichter werden auf der Informationsseite aufgelistet.

Im Zuge der Anmeldung zu Weiterbildungsmessen werden wir Ihre personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen der Anmeldung erhoben haben auch an die weiteren Ausrichter übermitteln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung). Zweck der Übermittlung ist die ordnungsgemäße Planung und Durchführung der Veranstaltung. Die Daten dienen dazu ihre Anmeldung zu erfassen und abzuwickeln. Ihre Rechte richten sich nach den nachfolgend in dieser Datenschutzerklärung geschilderten generellen Regelungen.

Antrag zur Registrierung als Bildungsanbieter

Login-Bereich

2.2 Webdienste

Matomo (lokal)

Rechtstextsnippet und Module

Wir verwenden auf unserer Seite den Dienst Rechtstextsnippet und Module des Unternehmens Website-Check GmbH, Beethovenstraße 24, 66111Saarbrücken, Deutschland, E-Mail: support@website-check.de, Website: https://www.website-check.de. Die Übermittlung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich auf Servern in der europäischen Union.

Rechtsgrundlage für die Übermittlung und Verarbeitung stellt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO dar. Der Einsatz des Dienstes unterstützt uns dabei unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen.

Mit Hilfe des Dienstes werden auf unserer Internetseite Inhalte unserer Rechtstexte nachgeladen. Über die vorgenommene Einbindung auf unserer Seite werden die jeweils aktuellen Rechtstexte nachgeladen. Über diese Einbindung können ggf. auch weitere technische Module im Hinblick auf die rechtlichen Texte oder rechtlich notwendigen Elemente nachgeladen werden.

Welche Rechte Ihnen im Hinblick auf die Verarbeitung zustehen, finden Sie am Ende dieser Datenschutzerklärung.

Weitere Informationen zum Handling der übertragenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters unter https://www.website-check.de/datenschutzerklaerung/.

2.3 Unterrichtung über die Nutzung von Cookies

Cookie-Name Server Anbieter Zweck Rechtsgrundlage Speicherdauer Typ
CookieConsent weiterbildungsportal.saarland Webseitenbetreiber Cookie, der die Entscheidung des Nutzers über das Cookie-Banner speichert. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung rechtlicher Verpflichtung) ca. 12 Monate Cookie-Banner
_pk_id weiterbildungsportal.saarland Webseitenbetreiber Dieses Cookie dient dem Erkennen von Besuchern (z.B. wenn der Besucher bereits eine aktive Sitzung hat) und zur Berechnung von eindeutigen Besuchern. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DSGVO, § 4 SDSG i.V.m. § 2 ArbKG SL, Art. 59 SVerf (Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt) ca. 13 Monate Analytics
_pk_ses / MATOMO_SESSID weiterbildungsportal.saarland Webseitenbetreiber Dieses Cookie dient der Berechnung der Anzahl der Besuche, indem es jedem neuen Besucher eine ID zuweist und den Besucher eindeutig zuordnet. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e DSGVO, § 4 SDSG i.V.m. § 2 ArbKG SL, Art. 59 SVerf (Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt) ca. 30 Minuten Konfiguration

2.4. Verwendung des Web Storage

Bei der Technologie „Web-Storage“ handelt es sich vereinfacht ausgedrückt um eine technische Möglichkeit, bei der -ähnlich wie in Cookies – Daten und Informationen auf dem Rechner bzw. Endgerät des Nutzers gespeichert werden können. Daten können generell auf zwei Arten im Webstorage gespeichert werden. Die Bezeichnung des Webstorage hängt dabei von der Speicherdauer ab. Unterschieden wird zwischen einer dauerhafte Speicherung (localStorage) oder eine auf die „Session“ begrenzte Speicherung (sessionStorage). Eine Session beginnt mit Aurfrufen der Seite und endet mit dem Verlassen der Seite (z.B. durch schließen des Tabs oder des Browsers). Der Zugriff auf den Local Storage bzw. den Session Storage erfolgt über die eingesetzten Skripte und Webdienste. Vorliegend haben wir eine Liste erstellt, in der wir Sie über die Art der Daten und den Zweck des Local Storage auklären. Ein Einsatz von Session Storage findet nicht statt.

Name Zweck Rechtsgrundlage Typ
m, umkreis, kursort, kursbeginn, kursbeginn-bis, headerSearch, kursende, abschluss, searchparameters_0, searchparameters_1, searchparameters_2, searchparameters_3, searchphrase, kursanbiete, fachbereiche, durchfuehrungsart, preis Die Local Storage-Objekte speichern die von Ihnen im Rahmen der Suche eingegebenen Parameter, um Ihnen das korrekte Suchergebnis anzeigen zu können. Die Rechtsgrundlage für die Speicherung der Local Storage Einträge stellt die Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO dar. Die Speicherung der Daten im LocalStorage ist notwendig, um die von Ihnen gewünschten Funktionen auf unserer Seite ordnungsgemäß verwenden zu können. Konfiguration
favorites, favoritesData Die Local Storage-Einträge dienen dazu, die von Ihnen ausgewählten Favoriten im Rahmen der Merkliste (vgl. Ziffer ‎2.1) zu speichern. Die Rechtsgrundlage für die Speicherung der Local Storage Einträge stellt die Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO dar. Die Speicherung der Daten im LocalStorage ist notwendig, um die von Ihnen gewünschten Funktionen auf unserer Seite ordnungsgemäß verwenden zu können. Konfiguration

3. Abschnitt 3 - Ihre Rechte

3.1. Auskunftsanspruch

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten. Sofern dies der Fall ist, haben Sie ein Recht auf Auskunft über die in Art. 15 Abs. 1, 2 DSGVO benannten Informationen. Gerne stellen wir Ihnen auch eine Kopie der Daten zur Verfügung, soweit nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeinträchtigt werden (vgl. Art. 15 Abs. 4 DSGVO).

3.2. Berichtigungsanspruch

Sie haben gem. Art. 16 DSGVO das Recht, bei uns ggf. falsch hinterlegte personenbezogene Daten (wie z.B. Adresse, Name, etc.) jederzeit korrigieren zu lassen. Auch können Sie jederzeit eine Vervollständigung der bei uns gespeicherten Daten verlangen. Eine entsprechende Anpassung erfolgt unverzüglich.

3.3. Recht auf Löschung

Sie haben gem. Art. 17 Abs. Abs. 1 DSGVO das Recht darauf, dass wir die über Sie erhobenen personenbezogenen Daten löschen, wenn

Das Recht besteht gem. Art. 17 Abs. 3 DSGVO dann nicht, wenn

3.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Gem. Art. 18 Abs. 1 DSGVO haben Sie in einzelnen Fällen das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Dies ist dann der Fall, wenn

3.5. Recht auf Widerruf

Sofern Sie uns eine ausdrückliche Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) können Sie diese jederzeit widerrufen. Bitte beachten Sie, dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung hierdurch nicht berührt wird.

3.6. Recht auf Widerspruch


Soweit Sie bei der Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten aufgrund einer besonderen Situation nicht mehr möchten, dass wir die Daten verarbeiten, können Sie bei Daten, die wir auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO (Verarbeitung die für die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist bzw. die im öffentlichen Interesse liegt) erhoben haben, gemäß Art. 21 DSGVO jederzeit Widerspruch einlegen.


3.7. Recht auf Datenübertragbarkeit

Wir stellen Ihnen oder einen von Ihnen benannten Verantwortlichen auf Anfrage gem. Art. 20 Abs. 1 DSGVO folgende Daten in einem gängigen maschinenlesbaren Format bereit:

3.8. Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

Ihre Rechte können Sie jederzeit wahrnehmen, indem Sie sich an die unten stehenden Kon-taktdaten wenden:

Arbeitskammer des Saarlandes - Körperschaft des öffentlichen Rechts

Fritz-Dobisch-Str. 6-8, 66111 Saarbrücken, Deutschland

E-Mail: geschaeftsfuehrung@arbeitskammer.de

Tel.: +49 681 4005 0; Fax: +49 681 4005 401

3.9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

Sofern Sie den Verdacht haben, dass auf unserer Seite Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie selbstverständlich jederzeit eine gerichtliche Klärung der Problematik herbeiführen. Zudem steht Ihnen jede andere rechtliche Möglichkeit offen. Unabhängig davon steht Ihnen gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO die Möglichkeit zur Verfügung, sich an eine Aufsichtsbehörde zu wenden. Das Beschwerderecht gem. Art. 77 DSGVO steht Ihnen in dem EU-Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes und/oder des Ortes des vermeintlichen Verstoßes zu, d.h. Sie können die Aufsichtsbehörde, an die Sie sich wenden, aus den oben genannten Orten wählen. Die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet Sie dann über den Stand und die Ergebnisse Ihrer Eingabe, einschließlich der Möglichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs gem. Art. 78 DSGVO.

Sie können sich zum Beispiel an die für uns zuständige Aufsichtsbehörde wenden:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland Fritz-Dobisch-Str. 12, 66111 Saarbrücken, Deutschland

Tel.: +49 681 94781-0; Fax: 0681 94781-29; E-Mail: poststelle@datenschutz-saarland.de

Erstellt durch:

© DURY LEGAL Rechtsanwälte – www.dury.de

© Website-Check GmbH – www.website-check.de